ABOUT US
안녕하세요
메티스제이 뷰티스트입니다.
인테리어 디자이너라는 직업을 갖고 있었을 당시에 호주, 홍콩, 일본, 말레이시아 등 다양한 나라의 기후 환경을 접하면서 피부에 예민함과 트러블 컴플렉스를 갖게 되었습니다. 이후, 개인적으로 뷰티관련분야에 관심을 갖고 공부하며 다양한 노력과 실패를 거듭했으며 스스로에게 만족할 정도의 건강한 피부상태로 회복하게 되었습니다. 저와 같은 경험을 하고 있는 전세계 사람들에게 도움을 주고, 지속적인 건강한 아름다움으로 시작되는 자신감을 선물하고자 회사를 설립하게 되었습니다.
앞으로 메티스제이 뷰티스트로서 공급사, 협력사, 고객들과의 신뢰를 최우선 가치로 삼으며, 한국의 뷰티를 바탕으로 전세계에 전달하는 토탈뷰티 기업으로 성장해 나가겠습니다.
Beautist
Yeon Hee Jung
Greetings to our future customers,
We are METIS J
a group of specialized beautists (beauty + artists). When we were working as interior designers, we had encountered various climates of Australia, Hong Kong, Japan and Malaysia. Ever since our skins became sensitive and easily troubled due to changes to the climates, we became personally interested in fields related to beauty industry, studied them, put a lot of efforts in acquiring solutions to these problems and experienced various failures, but in the end, we found ways to satisfactorily improve our skins back to healthy skins. We established this company to help and present confidence that starts from long-lasting healthy beauty to people all over the globe who experienced the same troubles as ours.
As Metis J beautists, we will put the faith of supplier, partners and customers as our primary value, and will grow into a total beauty business that transfers the Korean beauty to all over the world.
Beautist
Yeon Hee Jung
- Korean
-
안녕하세요
메티스제이 뷰티스트입니다.
인테리어 디자이너라는 직업을 갖고 있었을 당시에 호주, 홍콩, 일본, 말레이시아 등 다양한 나라의 기후 환경을 접하면서 피부에 예민함과 트러블 컴플렉스를 갖게 되었습니다. 이후, 개인적으로 뷰티관련분야에 관심을 갖고 공부하며 다양한 노력과 실패를 거듭했으며 스스로에게 만족할 정도의 건강한 피부상태로 회복하게 되었습니다. 저와 같은 경험을 하고 있는 전세계 사람들에게 도움을 주고, 지속적인 건강한 아름다움으로 시작되는 자신감을 선물하고자 회사를 설립하게 되었습니다.
앞으로 메티스제이 뷰티스트로서 공급사, 협력사, 고객들과의 신뢰를 최우선 가치로 삼으며, 한국의 뷰티를 바탕으로 전세계에 전달하는 토탈뷰티 기업으로 성장해 나가겠습니다.
Beautist
Yeon Hee Jung
- English
-
Greetings to our future customers,
We are METIS J
a group of specialized beautists (beauty + artists). When we were working as interior designers, we had encountered various climates of Australia, Hong Kong, Japan and Malaysia. Ever since our skins became sensitive and easily troubled due to changes to the climates, we became personally interested in fields related to beauty industry, studied them, put a lot of efforts in acquiring solutions to these problems and experienced various failures, but in the end, we found ways to satisfactorily improve our skins back to healthy skins. We established this company to help and present confidence that starts from long-lasting healthy beauty to people all over the globe who experienced the same troubles as ours.
As Metis J beautists, we will put the faith of supplier, partners and customers as our primary value, and will grow into a total beauty business that transfers the Korean beauty to all over the world.
Beautist
Yeon Hee Jung